简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

تكنولوجيات الصيد في الصينية

يبدو
"تكنولوجيات الصيد" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 捕捞技术
أمثلة
  • وبالإضافة إلى ذلك، شجعت المنظمة تكنولوجيات الصيد التي تتسم بالمسؤولية وذات الكفاءة من حيث التكاليف في المصائد صغيرة النطاق، وأجرت، تحقيقا لهذه الغاية، دراسات إفرادية عن الصيد بالشباك الجرافة من على الشاطئ.
    此外，粮农组织还推广负责任和具有成本效率的小规模渔业技术，且正为此就岸滩围网开展个案研究。
  • في السبعينات، أرادت مؤسسة شيلي (FCh) استكشاف إمكانية نقل تكنولوجيات الصيد لزيادة درجة معالجة الموارد البحرية، من أجل جعل قطاع الصيد أكثر إنتاجية وربحية.
    1970年代，智利基金(FCh)希望探索将渔业方面的技术转化为增加海洋资源加工的水平之上，从而使渔业部门提高产出和利润。
  • أما تنفيذ مشروع خفض الآثار البيئية الناجمة عن صيد القريدس في المناطق الاستوائية بالشباك المجرورة، عن طريق إدخال تكنولوجيات الصيد العرضي وتغيير الإدارة، فهو يهدف إلى خفض الصيد المرفوض والصيد العرضي.
    为降低热带拖网捕虾所带来的环境影响而开展项目，旨在通过引入副渔获物技术以及改变管理方式减少丢弃和副渔获物。
  • ويشجع مركز تنمية مصائد الأسماك في جنوب شرق آسيا تكنولوجيات الصيد وممارساته المسؤولة التي تركز بوجه خاص على عدة مسائل، مثل تخفيف الصيد العرضي للسلاحف البحرية بمصائد الخيوط الطويلة، والصيد العرضي باستخدام أجهزة تجميع الأسماك في عمليات صيد أسماك التونة بشباك الصيد الجرافة المحوطة، والصيد العرضي بشباك الجر.
    渔发中心推广负责任的捕捞技术和做法，特别侧重于减少延绳捕捞海龟副渔获物、金枪鱼围网捕捞使用多重器械的副鱼获物以及拖网捕捞的副渔获物。